William Dudley, president of the Federal Reserve Bank of New York, is retiring early, creating another vacancy at a central bank already in a flux of personnel changes. Here’s a suggestion to the the New York Fed’s board of directors, which will select Dudley’s successor: Try to avoid picking another banker.